Extreme makeover, Home edition

En estos momentos estoy en plena medio reforma del mini-piso berlinés, que tenía cuando entré una moqueta (cosa que ya de por sí, me da un poco de repelús), que parecía más la escena de algún crimen, que una vivienda, así que con el beneplácito del duenio, o del gestor, o de quien tenga que dar el beneplácito, la moqueta se va a ir fuera antes de mudarme. Y cómo sin suelo no puedo tampoco estar, ayer hice una excursión al Bauhaus (que es tipo Leroy merlin) a comprar suelo laminado. A pesar de creer morir al subir a un tercero sin ascensor 8 paquetes de láminado,4 de aislante, y unos 25m de rodapié, (y gracias al cielo,que tenía ayuda), ya está todo arriba,y hoy me dedicaré a intentar colocarlo. No sé si quedará una chapuza o algo apaniado, pero por intentarlo que no quede :)

Os dejo con algunas fotos del antes,y del ahora (que sigue siendo el antes) , y ya os contaré y enseniaré si he tenido éxito! :D

Sundays

Odio los domingos. Son para mí, salvo raras excepciones, el día más soporífero, aburrido, apático, y perdido de la semana.
Creo firmemente que se debería (o al menos yo debería) hacer algo para cambiarlo. No, enserio.

I do hate Sundays. They are,for me, the most sleepy, boring, apathetic, and lost day of the week.
I think i should do something to change that. I really do.

Flohmarkt am Mauerpark

Cada mercadillo que visito en Belin me gusta más que el anterior :)

Each Fleamarket that i visit in Berlin, is better than the previous one. :)

Rooftop

Hoy he trepado hasta el tejado de mi casa. Creo que he descubierto un magnífico lugar al que escaparme para pensar.

Still alive.

Sigo viva, no he muerto. Tengo esto más que un poco abandonado, mi excusa oficial es todo el lío que conlleva mudarse a otro país, la extraoficial, que nisiquiera es una excusa, ha sido la pereza.
Llegué a Berlin un domingo, durante la semana siguiente me dediqué a hacer entrevistas en restaurantes espanioles, el jueves de esa misma semana ya tenía trabajo, así que a patir de ahí, es cuando puedes empezar con todo lo demás.
Los trámites en Alemania no van, muy a mi pesar, más rápidos que en Espania, se supone que lo primero que tienes que hacer al llegar aquí es el "Anmeldung", es decir, inscribirte como residente en la ciudad, sin eso no puedes hacer nada más. No puedes hacerte cuenta del banco, no puedes pedir un número de afiliación a la seguridad social para poder trabajar, y no puedes (se supone) ni comprarte un móvil de prepago. Así que estas semanas, han sido de locos. Y si a eso le aniadimos solucionar el tema de alquilar el piso, pues apaga y vámonos...  pero como sarna con gusto no pica, pues yo más contenta que unas castaniuelas! Ahora que está CASI todo arreglado, supongo que tendré algo más de tiempo actualizar.
Ya tengo las llaves de mi mini-piso en mi poder, aunque sea de forma extra-oficial y aún no pueda empezar con la "mudanza", es decir, llevar mis dos maletas al piso, empezar a buscar muebles con qué llenarlo (porque sí, aquí por norma general, los pisos te los dan vacíos), y arreglar algunas cosas como el suelo.
Espero poder compartir con quien quiera pasarse por aquí, todo eso, de momento os dejo con algunas de las poquísimas fotos que he hecho desde que llegué. Hasta pronto!