Endings that look like beginnings

Hay finales que por más que los miras, y los miras, te parecen principios.
Supuestamente los finales son tristes, y cuando ocurren uno piensa en lo que echará de menos de lo que termina, en cómo pasa el tiempo y en las experiencias que ya no volverán a darse.
Pero hay veces, las menos, que miras un final, y sólo alcanzas a ver lo que empieza tras lo que termina.

A mí esta vez me ocurre eso. Se ve que tengo suerte...

There are endings that even if you look over and over again, look like beginnings.

Endings are suposed to be sad, and when they come, you use to think about everything  you will miss, about how fast the time goes, and about all that experiences that won't come back again.

But sometimes, you look at an ending, and the just thing you can see, is everything new that comes over what ends.
Now, that's happening to me. I guess I'm quite lucky...